Οι Έλληνες της Αλβανίας καταγγέλλουν το περιεχόμενο της ταινίας «Μπαλκάν Παζάρ» του Αλβανού σκηνοθέτη Εντμόντ Μπουντίνα. Και οι αλβανικός τύπος διαμαρτύρεται για τα αντιαλβανικά συνθήματα στους τοίχους της Χειμμάρας. Σε ανακοίνωσή της η “Ομόνοια” καταφέρεται εναντίον της ταινίας: “Μια ακόμη αισχρή πρόκληση εις βάρος του Ελληνισμού και….
της Ορθοδόξου κοινότητας σημειώνεται αυτές τις ημέρες στα Τίρανα.
Η κινηματογραφική αυτή παραγωγή που συγχρηματοδοτήθηκε απ’ το Εθνικό Κινηματογραφικό Κέντρο της Αλβανίας (Υπουργείο Πολιτισμού Αλβανίας) και τη Διεύθυνση Κινηματογράφου της Ιταλίας (Υπουργείο Πολιτισμού Ιταλίας) καθώς και το Ίδρυμα Ιταλικού Πολιτισμού (Ιταλική Πρεσβεία στα Τίρανα), ασφαλώς όχι τυχαία επιλέχθηκε να προβληθεί τις ημέρες κοντά στο Ορθόδοξο Πάσχα. Η ταινία τόσο ως προς το θέμα που πραγματεύεται, όσο και στις σκηνές που παρουσιάζει, προσβάλει προκλητικά την μνήμη των Ελλήνων πεσόντων στον Ελληνο – Ιταλικό Πόλεμο το 1940 – 1941. Το σενάριό της βασίζεται σε μια προηγούμενη σκευωρία των αλβανικών ΜΜΕ και άλλων κέντρων ότι έχουν γίνει εκταφές ταφών πολιτών ώστε τα οστά τους να παρουσιάζονται ως των Ελλήνων στρατιωτικών. Κι αυτό με σκοπό να γελοιοποιήσουν μια απ’ τις πλέον ηρωικές σελίδες του σύγχρονου Ελληνισμού αλλά και της αντίστασης όλων των Ευρωπαϊκών λαών κατά του φασισμού. Οι σκηνές κατά το μεγαλύτερο μέρος τους έχουν γυριστεί εντός Ορθόδοξου ι. ναού, γεγονός που συνεπάγεται ιεροσυλία, καθώς οι σκηνές αυτές είναι πολλές φορές απρεπέστατες. Επιπλέον να αναφερθεί ότι ο συγκεκριμένος ι. ναός, “Γενέθλιο της Παναγίας στο Λάμποβο του Σταυρού”, είναι ένα σπουδαίο μνημείο αιώνων”. Στο μεταξύ ο αλβανικός τύπος γράφει ότι οι Έλληνες της Χειμμάρας, επιτίθενται κατά του αλβανικού στοιχείου με αισχρολογίες- συνθήματα, γραμμένα στα ελληνικά».
http://www.katoci.com/